Co je nového

18.10.2018 – Ukázka z Dětí Halloweenu na stránkách časopisu XB-1.

17.10.2018 Vycházejí Děti Halloweenu Briana Jamese Freemana a Normana Prentisse – podzimní čtení.

 

27.9.2018 Dnes čtení a beseda s Mirkem Pechem a Honzou Vojtíškem v literární kavárně Měsíc ve dne (České Budějovice):

27.9.2018 Rozhovor s Mirkem Pechem v Právu mj. o vzniku Mainstreamu + další věci ze zákulisí (na novinky.cz)

Recenze na Mainstream také v Právu (+ verze z novinky.cz):

27.8.2018 – Vyšel Mainstream! Do českého hororového prostředí přichází nový autor se silným znepokojivým příběhem. Ukázka zde (prolog, první kapitola a část druhé).

10.8.2018 – Mainstream vyjde poslední srpnový týden… a už pracujeme na další, v pořadí páté knize, hororovém románu Děti Halloweenu (The Halloween Children). Napsala ho autorská dvojice Norman Prentiss a Brian James Freeman (autor povídky „Mateřská láska“ v Osvícení v temnotě) a poprvé vyšel roku 2014 v limitovaném vydání v nakladatelství Earthling Publications, v edici Earthling Halloween Series. V letošním roce román vyšel podruhé, v nakladatelství Cemetery Dance, s kouzelnou obálkou od Vincenta Chonga (viz Osvícení v temnotě), kterou jsme zakoupili i pro české vydání.

18.7.2018 – Na konec srpna chystáme hororový román Mainstream, jehož autorem je Miroslav Pech. Román z české současnosti, o současném mladém páru – Matějovi, začínajícím spisovateli, a Kláře, která je na mateřské s dvouměsíční Sárou… Jejich vztah však navzdory očekáváním projde těžkou zkouškou. Více zde. Román doplní několik hororových a weird povídek. Tímto vstupujeme na pole tuzemského hororu, titulem, který měl paradoxně premiéru v Polsku. A chtěli bychom pokračovat…

27.6.2018 – Osvícení v temnotě vyšlo. Vše je hotovo, 12 povídek od 13 autorů, úvodní slovo a doslov Hans-Ake Lilja, knihu v české verzi doplňují i autorské medailonky. Antologie si postupně získává mezinárodní ohlas a samovolně se šíří do dalších a dalších zemí. České vydání je čtvrté v pořadí, po bulharském, americkém a italském (chystá se německé, britské a švédské). Zde obsah a více info + OBÁLKA VE VĚTŠÍM ROZLIŠENÍ.

5.4.2018 – Naše nová kniha je venku, věříme, že éra bizarra v Česku může začít. Objednat lze přímo u nás za bezkonkurenční cenu (poštovné v ceně). Domluvit si lze i osobní předání u nás v Kroměříži.

28.3.2018 – Již za týden bude k mání Strašidelná vagina.

28.2.2018 – Získali jsme práva na české vydání antologie Shining in the Dark (Osvícení v temnotě), kterou sestavil švédský publicista Hans-Ake Lilja při příležitosti oslav 20. výročí vzniku Lilja’s Library, celosvětově možná největší webové stránky věnované zpravodajství o osobě a dílu Stephena Kinga. V knize jsou u nás dosud nikdy nevydané povídky od Stephena Kinga (The Blue Air Compressor z roku 1971), Cliva Barkera (Pidgin and Theresa), Jacka Ketchuma & P. D. Cacekové (The Net), Ramseyho Campbella (The Companion – o které King v Danse macabre píše, že je patrně nejlepší anglicky psanou hororovou povídkou za posledních třicet let), Johna Ajvida Lindqvista (zbrusu nový a dlouhý The Keeper’s Companion, související s hrou Call of Cthulhu), Briana Keena, Richarda Chizmara (který s Kingem napsal Gwendy’s Button Box) a dalších. Obálka Vincent Chong, překlad Milan Žáček, chtěli bychom vydat ještě v první polovině tohoto roku.

24.2.2018 – Překlad Strašidelné vaginy je hotový a momentálně je na redakci. Vydání se opět o notný kus přiblížilo. V pondělí oznámíme, co vydáme po ní… jde o knihu, která je aktuálně jedním z největších současných celosvětových hororových projektů.

11.1.2018 – Připravujeme na jaro: Strašidelná vagina, bizarro novela Carltona Mellicka III, kterou doplní delší povídky Fantastické orgie a Porno v srpnu. Na překladu se pracuje, obálka je hotová. Rozjíždíme edici Club Bizarre!

10.10.2017 Vyšlo Zjevení Cthulhu. 320 stran, paperback většího formátu (V2), překlad Milan Žáček, obraz „Cthulhu“ na obálce namaloval polský malíř Rafal Badan. K dostání by mělo být všude, kde se prodávají knihy (výhradní distribuce Kosmas).

3.9.2017 Lovecraftova kniha přejmenována! Obsah zůstává stejný. Nakonec se krkolomný název neosvědčil. Vzhledem k tomu, že se nám samým téměř nikdy nepodařilo napsat název správně a postupně s ním začali pracovat i jiní lidé, dali jsme na zpětnou vazbu a Cthulhu fhtang raději změnili na Zjevení Cthulhu. Elektronická kniha je už v prodeji zde. Papírová vyjde v polovině října.

1.8. 2017 A konečně tedy i nějaký horor… níže je obálka patrně první papírové knihy, kterou vypustíme do světa a vlastně také odpověď, z čeho je výřez z obrázku v záhlaví naší stránky… Cthulhu Fhtagn, paperbackový výběr Lovecraftových hitů; kdysi, před lety, se tenhle výbor jmenoval V horách šílenství, vyšel dvakrát, u Aurory a u Laseru, dvakrát se vyprodal. Čili tahle sestava: Dagon, Slavnost, Volání Cthulhu, Hrůza v Dunwichi, V horách šílenství a Stín z hlubin času. Překlad: Milan Žáček, opět mírně upravená verze. A proč ta změna názvu? Protože se napřed impulzivně koupil obrázek na obálku, pak jsme zjistili, že na něm nejsou žádné „hory šílenství“, ale Cthulhu, takže co s tím? Nazveme to Volání Cthulhu? Ne, tak se už pár knih jmenuje, takže co by se ještě dalo udělat s Cthulhu? Cthulhu Fhtagn! OK! Tak proto, i když je to snad nejkrkolomnější název knihy, co může existovat a sami ho pokaždé napíšeme špatně, ale nešť:) Vyjde zanedlouho, ale v tiskárně ještě není. Dáme vědět. „Ph’nglui mglw’nafh Cthulhu R’lyeh wgah’nagl fhtagn.“

17.5.2017 – Vyšla první naše elektronická kniha. Lilith George MacDonalda. Zakoupit možno zde (formáty mobi a epub, exkluzivně na Kosmas.cz, 165 Kč). Více v rubrice Knihy.

9. 3. 2017 – Založeno.

Za vznikem těchto stránek a vůbec celého projektu nakladatelství Carcosa stála prostá myšlenka vydávat horor, hlavně díla, kterých se na českém trhu nedostává, čerpat z bohaté studnice temné fantastiky. Nápad dlouholetého překladatele zkusit si sám něco vydat, vybrat, udělat podle svého.